陈红:我们拍什么都有人说是翻身之作
来源:南方都市报  2008-11-18 09:04:23  作者:

  

  谈到《无极》,陈红显得坦然。曹继摄
  谈到《无极》,陈红显得坦然。曹继摄

  “就像一件旗袍,被偷过来铰成比基尼。生气是正常的,难道把牙咬碎也往肚子里吞?”

  《无极》事件影响有多大?

  他感谢这部电影,让他认真地对自己重新做了一次全盘清洁

  南都:在拍《梅兰芳》的时候,你既是制片,又扮演了这么一个重要的角色。除了当好演员,是不是还需要做很多其他事情?

  陈红:是要做很多其他的事情。这次我担任的是总监制,要管理整个制作过程,然后还要营销,甚至还有海外发行。工作其实跟制片差不多,可能经历了《无极》这样一次历练,这次驾御起来比较从容。

  南都:你曾说导演“从拍《无极》到拍《梅兰芳》这个过程,他变了,变得很快乐”。你觉得这种变化体现在哪里?是怎么发生的?

  陈红:我觉得最主要还是因为《无极》。他觉得要感谢05和06年,要感谢这部电影。《无极》后他自己思索了很多,重新审视自己,更清晰认真地对自己重新做了一次全盘清洁。就像一个杯子,他用了很久,上面有手印,有茶渍,重新把自己洗涤了一次。

  经过《无极》后,他认为快乐地拍电影与背着重担拍电影相比,更容易感染大家。他换了一种心态去拍电影,把所有东西都放下。当一个人无所求,看东西会更加客观,可能他的心会打得更开,和作品,和作品里的人物,和所有的演员,和所有的工作人员,以一种敞开心胸的方式交流,这个过程对他而言受益匪浅,所以拍这个戏他很快乐。如果没有《无极》的历练,就没有这个改变,我们认为这个改变是非常的好。

  南都:除了心态上,《无极》事件对导演的创作方面影响大吗?

  陈红:其实他始终没有变过,包括商业电影《无极》说的也是一个寓言,一个人生的命题,你在生命都不能够维持的情形下,你是选择物质还是选择真爱?他始终是贯彻着他的人文关怀和人文精神,这一点没有变。

  南都:恶搞《无极》的《一个馒头引发的血案》是别人给你们看的还是自己看到的?

  陈红:自己看到的。

  南都:导演就很生气?

  陈红:我觉得生气是正常的,不可能不生气,只是有没有在公众面前表现出来的分别。

  南都:你们都很难接受吧?

  陈红:从人的感情来说,不能接受是正常的,就像你一件旗袍,我把它偷过来铰成一个比基尼,之后我给你看,还不准你生气。生气,这说明陈凯歌导演他率真,虚伪的人会说欢迎恶搞但其实回家气得要死。他气完就完了,回家不会再为这个生气,我觉得他真的是一个很真的人,不高兴就是不高兴。假如这事换到今天,他依然还是这个态度。难道我就没有话语权吗?你有了话语权我反而没有话语权了?他也是一个普通的人,对不对?他也有喜怒哀乐。难道明明生气得要打墙了,还得把牙咬碎也往肚子里吞?

  南都:《无极》过后应该是导演的低潮期,你是怎么陪伴他度过的?

  陈红:一样啊,每天就准备《梅兰芳》的剧本啊,没有什么不同。我们俩其实蛮勇敢地面对一切事情,没有什么害怕的,如果真是做错了事情可能才会害怕。如果真是不负责任地拍一个商业片的话,面对这样的指责可能会心虚。他拍《无极》,人文关怀没有丢掉。那段时间我们在做两个剧本,一个是现在的《梅兰芳》,一个是《赵氏孤儿》,每天跟编剧开会。

  南都:春节期间有个帖子特别火———“到今天大家才看懂了《无极》”,你注意到了有?

  陈红:张柏芝脱衣服说“想不想看我穿衣服”什么的对吧。对这部电影我们真的是问心无愧,因为我们太知道自己想表达的东西。只是我要总结的经验是,当时在营销上太注重大片、豪华明星组合、魔幻这些,如果真是集中在影片的内核方面、精神方面,导演是怎么想的,为什么要用这样一个命题和假设的寓言,可能就不会出现后来的情况。对此我们整个营销团队也做了很多总结。南都:2006陈凯歌在希腊萨洛尼基电影节时首次承认对《无极》有遗憾。这个遗憾指什么?

  陈红:可能就是资金不够,特技做得不够完美。美国拍这个戏至少都是四五千万美金(合三亿元人民币左右),我们才一个亿(人民币)多一点点,在电脑特技上也就一两千万。如果有更多资金支持的话,可能效果会更好。

  《梅兰芳》是否翻身之作?

  《无极》肯定存在问题,不然为何人人都骂?拍任何电影,都有人说是翻身之作

  南都:《无极》之后,大家期待时隔三年陈凯歌导演会呈现一个怎样的作品。这样的舆论有没有给导演和你压力呢?

  陈红:其实没有。导演一直在说,他的任务已经完成了,电影拍完后就留给大家评说了。如果用了三年的时间只是去实现一个预定好的结果,他认为没有意义。现在他的工作已经完成了,我的工作还没有完成,我还需要去营销,一切就努力去做吧。谋事在人,成事在天,其实一切都是有定数的。

  我们不会去排斥负面评论,反而希望听到真实的看法,这样才会有进步,除了谩骂和人身攻击我们是不能接受的。导演一直说“如果不是经历了2006年那些事情,我就没有今天的心态去拍《梅兰芳》”。他觉得每一部戏都能让他有不同的历练,他觉得这是上天对他的宠爱。

  南都:很多人说《梅兰芳》是陈凯歌的翻身之作,你们自己有这样的想法吗?

  陈红:从来没想过,拍完《无极》总还得拍电影啊,我们拍任何电影,哪怕是《无极2》,都会有人说这是翻身之作。其实人家说得也没错,别人有别人的理解。

  南都:担心《梅兰芳》也遭受到恶搞吗?

  陈红:其实我们都是平常心。很多人会说我们又要开始紧张啊什么的,其实无所谓。我们就在想,只要我们能一直在这个行业里面做着自己想做的事,得到的比别人多得多,我们很感恩。所以别人说你几句怎么了?你得到的比别人多,所以其实我们还好,会回头总结这件事,但我们不会变得更狡猾,更世故。

  其实中国的大片还在摸索阶段,没有负面的消息和评论,没有大家的苛求,反而成长不起来。《无极》肯定也是存在着一定的问题,要不然为什么人人都骂?

  夫妻档谁受影响更大?

  我觉得他对我的影响比较大,我变得蛮爱读书

  (《梅兰芳》是陈红为丈夫担任制片人的第四部戏,前三部戏是1996年的电视剧《吕布与貂蝉》、2002年的《和你在一起》以及2005年的《无极》)

  南都:陈红以前在屏幕上这么漂亮,后来去做了制片,这跟你对家庭的看法有没有关系呢?

  陈红:其实我觉得是很自然的,我也不知道怎么就走上制片这条路了。(为了更好地辅助导演?)当然起到了这个作用,但不是原因。我还是很传统的,觉得女人有了家庭有了孩子,就要把更多的时间放在家庭上,做男人背后的女人。我都当了俩孩子的妈了,不习惯过那种明星般的生活。这一切转换得这么自然,而且自己这么开心,没有什么牺牲与代价。

  南都:在你和导演的相处中,会不会你对导演的影响比较大,包括他这种快乐的状态?

  陈红:不会吧?我觉得他对我的影响比较大。像我以前做演员的时候就觉得静不下心来读书,但是他很爱读书,我跟他一起生活以后我变得蛮爱读书。反正我觉得他对我的影响比我对他的多得多。


(编辑: 

南方报业传媒集团新闻信息中心制作 -- 经营许可证编号:粤B2-20050154
未经南方报业传媒集团新闻信息中心书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法追究相关法律责任