新华社西安电　今日,2008年北京残奥会火炬传递“中华文明线”第一站将在西安举行。目前,西安市迎接火炬传递的各项准备工作已经全部就绪。

　　据了解,2008年北京残奥会火炬传递西安站传递将在西安城墙上进行,全长3.1公里。8月27日,西安市举行了残奥会火炬接力传递“中华文明线”西安段模拟演练。来自西安市部分高校的大学生、部分火炬手和护跑手、公安干警和运行团队工作人员等共近千人模拟演练了北京2008年残奥会火炬传递的起跑、交接以及收火仪式,为残奥会圣火在西安的正式传递做好最后准备。

　　目前,残奥会火炬西安站传递各项准备工作已就绪。　石志勇　丁静

深圳明日传递

        本报讯　记者昨日从深圳市相关部门获悉,作为北京残奥会火炬接力境内“时代风采线”第一个传递城市,深圳将在明日8时迎来圣火传递活动,本次传递路线将充分展示深圳城市时代风貌和改革开放30年的现代化建设成就。刚刚获得北京奥运会女子20公里竞走第4名的深圳运动员刘虹将传递第一棒。

　　本次火炬传递的起点定在莲花山顶广场,该广场上竖立着中国改革开放总设计师邓小平的铜像,整个莲花山绿树成荫,生机盎然,体现人与自然的和谐统一,与“绿色奥运”的理念相吻合；俯瞰中心区,现代化建筑尽收眼底。

　　本次火炬传递的主要传送地点是“锦绣中华·民俗村”。“锦绣中华·民俗村”是中国主题公园开先河之作,是深圳改革开放30年的历史见证,同时也是深圳这个旅游城市对外开放和形象展示的窗口,她是中国五千年历史文化和九百六十万平方公里锦绣河山的缩影,荟萃中国56个民族民间艺术、民俗风情和民居建筑于一园,以“一步迈进历史,一日纵览中华”的恢弘气势,打造出深圳市的旅游精品。

　　残奥火炬在“锦绣中华·民俗村”的传递,表达了移民城市深圳56个民族兄弟姐妹喜迎残奥圣火的喜悦之情和对残奥会的美好祝愿。结束仪式在“锦绣中华·民俗村”百艺广场举行。　　杨磊